译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长(chang),世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀(yao)人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口(kou)角流沫,右手磨出茧(jian)皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉(yu)检、明堂的万世基石。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
跪请宾客休息,主人情还未了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光(guang)彩。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
注释
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
(5)属(zhǔ主):写作。