译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊(bi)、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然(ran)文采可能不比前人(ren)精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
巫阳回答说:
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
一个巴地小(xiao)女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
普天之下,请问这个世界,什么(me)地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我现在才(cai)知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
2 日暮:傍晚;天色晚。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
实为:总结上文
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。