译文
秋色(se)连天,平原万里。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上(shang)千载传名。
昔日一同悠游的旧(jiu)友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
父(fu)母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生(sheng)出悲哀之情(qing)。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士(shi)豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来(lai)祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古(gu)的英名哪里能够泯灭?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
哪能不深切思念君王啊?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
⑸胡为:何为,为什么。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。