译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
赤骥终能驰骋至天边。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇(pi)杷树的果实都慢慢变熟了。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪(lang)。
飞腾喧啸无忌,其势(shi)似不可挡。
长安城(cheng)头,伫立着一只白头乌鸦,
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮(zhe)盖了整个院落(luo)。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
北方有寒冷的冰山。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削(xiao)、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
注释
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
(45)决命争首:效命争先。
⑷滋:增加。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
18、太公:即太公望姜子牙。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。