译文
在乡村的(de)野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子(zi),在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相(xiang)见多么不易。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
直到(dao)今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断(duan)了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
光:发扬光大。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
[34]少时:年轻时。
[2] 岁功:一年农事的收获。