译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失(shi)志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
衡(heng)山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
芳草把路边一个又一个的长(chang)亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领(ling)袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈(tan)笑间,平定齐鲁。
那山石横出竖立,怪怪奇(qi)奇。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
③钟:酒杯。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
7.绣服:指传御。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
(21)正:扶正,安定。