译文
魂魄归来吧!
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁(chou)愤懑的情绪都一扫而空了。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不(bu)知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱(luan)。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽(xiu)门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集(ji),舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
花姿明丽
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
毛发散乱披在身上。
注释
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
3. 宁:难道。
宜:当。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。