译文
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的(de)寝陵苍梧之地正生起一片(pian)愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒(jiu)作乐(le),竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失(shi)色。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽(bi)了红日。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗(shi)观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我本是像那个接舆楚狂人,
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧(you)愁。
江畔林木茂盛,花儿(er)盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
都说每个地方都是一样的月色。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
51.舍:安置。
21.操:操持,带上拿着的意思
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。