译文
魂魄归来吧!
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊(rui)怒放。
大(da)将军威严地屹立发号施令,
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之(zhi)初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
经不起多少跌撞。
有时候,我也做梦回到家乡。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
大水淹没了所有大路,
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
③江:指长江。永:水流很长。
12或:有人
⑼水:指易水之水。