译文
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
东方不可以寄居停顿。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
不知在明镜之中(zhong),是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老(lao)翁,为捕鱼而(er)睡在水上的船中。
衣被都很厚,脏了真难洗。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草(cao),沐浴着金色的夕阳。
玩到(dao)兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻(che)夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
注释
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
汝:你。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。