译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
使人添愁(chou)的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
海石(shi)榴散发的清香随风飘(piao)洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到(dao)树上的巢穴。
鸿雁在红叶满山的季节呼(hu)唤着同伴南迁,而离人却(que)对着黄花(hua)遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归(gui)去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久(jiu)久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。