译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
数(shu)年来宦(huan)游不(bu)止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑(sang)(sang)树茂(mao)盛,桑叶卖家很贱,转眼(yan)就可以,品尝新面,收取新茧。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”