译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
眉妆漫染(ran),叠盖了部分额黄,鬓边(bian)发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
西风中骏马的脊骨已经被折断。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次(ci)映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐(xie)(xie)和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
(21)胤︰后嗣。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
61.龁:咬。
(3)裛(yì):沾湿。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。