译文
天气晴(qing)和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆(jing)轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众(zhong)宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊(a)易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆(fu)盖着早春的寒霜。
于是二十四日乘船(chuan)往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
足:(画)脚。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。