译文
我要学(xue)仙去了,希望可以与仙人琴高谈心(xin)。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽(jin)关切和惦念之情!
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩(gou)斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁(yan)北飞,远处传来断断续续的号角声。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨(gu)秋风如剑如刀。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败(bai)了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
畎:田地。
261、犹豫:拿不定主意。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
16、亦:也
⑺援:攀援。推:推举。