译文
远行之人切莫听这宫前的(de)流水,流尽年(nian)华时光的正是此种声音。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印(yin)象。另一次是七夕,少女夜须(xu)穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦(yi)如行云,不知去向了。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈(ying)盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
摘下青涩(se)的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵(di)御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我真想让掌管春天的神长久做主,
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩(jian)头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
赢得:博得。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。