译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋(mai)葬香花的魂(hun)丘?
江(jiang)南《清明》杜牧 古诗时(shi)节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
白(bai)云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸(song)入天宫。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
初把伊尹视作小臣,后来用作辅(fu)政宰相。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
乍:刚刚,开始。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
(15)岂有:莫非。