译文
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看(kan)见了他,快乐的滋味无(wu)法言喻!
想来江山之外,看尽烟云发生。
我的知己是谁?她人(ren)已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临(lin)别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如(ru)我。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战(zhan)乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。