译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人(ren)能(neng)真正称得上是治(zhi)国(guo)的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在(zai)心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报(bao)效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
一阵急雨即将收束(shu)春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
8 所以:……的原因。
叹息:感叹惋惜。
腰:腰缠。
②临:靠近。
⑵秦:指长安:
⑤去日:指已经过去的日子。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。