译文
即使能预支五百年的新意作,到了(liao)一千年又觉得(de)陈旧了。其二
猫(mao)头鹰你这(zhe)(zhe)恶鸟,已经夺走了我的雏子(zi),再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
这件穿了多年的罗衣(yi),用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀(xi)疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征(zheng)人个个眺望故乡。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行(xing)军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
神君可在何处,太一哪里真有?
注释
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
承宫:东汉人。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。