译文
吴王阖庐与楚争国,我们(men)久已被他战胜!
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
好在有(you)剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己(ji)梳(shu)理头发。
汉军声势迅猛(meng)如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
我们一起来到(dao)百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
有壮汉也有雇工,
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告(gao)发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
(22)愈:韩愈。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
⑶砌:台阶。
⑺相好:相爱。