译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来(lai)宾。
造一座这(zhe)样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下(xia)。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
与朋友们(men)相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过(guo)江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出(chu)救国的良策。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
吟唱之声逢秋更苦;
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉(pin)婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
内:朝廷上。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑼二伯:指重耳和小白。