首页 古诗词 书院二小松

书院二小松

唐代 / 李传

"酒户年年减,山行渐渐难。欲终心懒慢,转恐兴阑散。
前年碣石烟尘起,共看官军过洛城。
回看深浦停舟处,芦荻花中一点灯。"
"合聚千羊毳,施张百子弮。骨盘边柳健,色染塞蓝鲜。
况此好颜色,花紫叶青青。宜遂天地性,忍加刀斧刑。
离襟泪犹湿,回马嘶未歇。欲归一室坐,天阴多无月。
路经府门过,落日照官次。牵联缧绁囚,奔走尘埃吏。
勇赠栖鸾句,惭当古井诗。多闻全受益,择善颇相师。
衙门排晓戟,铃阁开朝锁。太守水西来,朱衣垂素舸。
白首外缘少,红尘前事非。怀哉紫芝叟,千载心相依。"
"买得山花一两栽,离乡别土易摧颓。
织绢未成匹,缲丝未盈斤。里胥迫我纳,不许暂逡巡。
旦随鹓鹭末,暮游鸥鹤旁。机心一以尽,两处不乱行。
出入称金籍,东西侍碧墀。斗班云汹涌,开扇雉参差。


书院二小松拼音解释:

.jiu hu nian nian jian .shan xing jian jian nan .yu zhong xin lan man .zhuan kong xing lan san .
qian nian jie shi yan chen qi .gong kan guan jun guo luo cheng .
hui kan shen pu ting zhou chu .lu di hua zhong yi dian deng ..
.he ju qian yang cui .shi zhang bai zi juan .gu pan bian liu jian .se ran sai lan xian .
kuang ci hao yan se .hua zi ye qing qing .yi sui tian di xing .ren jia dao fu xing .
li jin lei you shi .hui ma si wei xie .yu gui yi shi zuo .tian yin duo wu yue .
lu jing fu men guo .luo ri zhao guan ci .qian lian lei xie qiu .ben zou chen ai li .
yong zeng qi luan ju .can dang gu jing shi .duo wen quan shou yi .ze shan po xiang shi .
ya men pai xiao ji .ling ge kai chao suo .tai shou shui xi lai .zhu yi chui su ge .
bai shou wai yuan shao .hong chen qian shi fei .huai zai zi zhi sou .qian zai xin xiang yi ..
.mai de shan hua yi liang zai .li xiang bie tu yi cui tui .
zhi juan wei cheng pi .qiao si wei ying jin .li xu po wo na .bu xu zan qun xun .
dan sui yuan lu mo .mu you ou he pang .ji xin yi yi jin .liang chu bu luan xing .
chu ru cheng jin ji .dong xi shi bi chi .dou ban yun xiong yong .kai shan zhi can cha .

译文及注释

译文
野鸭大雁都吞吃高(gao)粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不(bu)辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
  想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色(se)如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
  吴县东面没有山,只在城西(xi),山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
  等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若(ruo)赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
跂(qǐ)
  我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
  曾巩叩头再次拜上,舍(she)人先生:
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷(ting)婷。寂
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
  这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重(zhong)新开放。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均(jun)匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。

注释
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
逆旅主人:旅店主人。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
重价:高价。
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
①绿阴:绿树浓荫。

赏析

  借鉴此诗的表达技巧,要准确知道诗中用了(liao)大量的修辞手法。比如,绘声——索食声孜孜,借代——黄口,对比——母瘦雏渐肥,对偶——喃喃教言语,一一刷毛衣,拟人——声尽呼不归,呼告——燕燕尔勿悲。
  继而又一转,说自己家的富贵气象,良人是执戟明光殿的卫士,身属中央。古典诗词,传统的以夫妇比喻君臣,这两句意谓自己是唐王朝的士大夫。
  对这样要钱不顾命的人,人们都忍不住喊出“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?”的劝诫。
  《删补唐诗选脉笺释会通评林·晚七绝上》云:“何仲德:为熔意体。敖英曰:日暮途穷之客,闻此诗不无怆然。”此“意”,即为送别之情,感怀之意。则“古今情”三字实为全诗灵魂所在。此诗首句隐笔蓄势,次句妙笔轻点,第三句转笔再蓄,末句合笔浓染。诗人于情、景之间自由出入,巧妙运用“绿暗”“红稀”“宫前(gong qian)水”等契合送别氛围的黯然意象,曲笔道尽衷肠,实现了一步一步情景交融的和谐美感。《唐诗解》卷三〇曰:“水声无改岁月难留,望宫阙而感慨者几人矣。人生过客,别离岂足多怅?”此说固然洒脱,但面对别离,心生愁意终是人之常情,故而前人有“别方不定,别理千名,有别必怨,有怨必盈,使人意夺神骇,心折骨惊”(江淹《别赋》)之说。而这首内涵深广、情韵悠扬的作品,正是得益于其别具新意的艺术魅力,才在浩如烟海的送别诗中传为绝唱。
  这首诗题目是“《官街鼓》李贺 古诗”,主旨却在惊痛时光的流逝。时间,本是看不见摸不着的东西,可是诗人刻画了《官街鼓》李贺 古诗的鼓声这一艺术形象,把无形变成了有形,把抽象的事物形象化,使读者感触到了时光这一无限存在的事物。《官街鼓》李贺 古诗是时间的象征,那贯穿始终的鼓点,正像是时光永不留驻的脚步声。
  “高台多悲风,朝日照北林”,起句工整并定下“悲”的感情基调。写诗人朝日登台,虽天气晴朗,阳光明媚,但诗人仍有所感触,觉得悲从中来。
  “暧暧远人村,依依墟里烟。”暧暧,是模糊不清的样子,村落相隔很远,所以显得模糊,就像国画家画远景时,往往也是淡淡勾上几笔水墨一样。依依,形容炊烟轻柔而缓慢地向上飘升。这两句所描写的景致,给人以平静安详的感觉,好像这世界不受任何力量的干扰。
  “雪粉华,舞梨花。”大雪像白色的花海,像缤纷的梨花。古人常用梨花喻雪花,如岑参《白雪歌送武判官归京》:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”李渔《闲情偶寄》:“花花耐观,雪为天上之雪,此是人间雪”。作者饱蘸着热爱之情,写出了雪花的形状和神态。着一“舞”字,说明北风吹紧。作者仰视天空,雪花纷飞,弥漫天际,为下文写具体的景物留下了广阔的空间。“再不见烟村四五家。”北风吹扫,扬起雪粉,烟雾笼罩,仍依稀可辨那拥有四五户人家的村庄。此言久久平视之景。“四五家”,作者没有确指,说明烟雾之大,难以辨认清楚,联系下句这是傍晚黄昏时的景色。在此,作者既写出了冬天的特色,又写出了傍晚的特点。
  诗的最大特点是想象奇特,形象鲜明,充满浪漫主义色彩。诗人致力于把自己对于箜篌声的抽象感觉、感情与思想借助联想转化成具体的物象,使之可见(ke jian)可感。诗歌没有对李凭的技艺作直接的评判,也没有直接描述诗人的自我感受,有的只是对于乐声及其效果的摹绘。然而纵观全篇,又无处不寄托着诗人的情思,曲折而又明朗地表达了他对乐曲的感受和评价。这就使外在的物象和内在的情思融为一体,构成可以悦目赏心的艺术境界。
  《《长亭送别》王实甫 古诗》中的景物描写不是零散孤立的,而是相互联系共同构成一个整体——这就是秋景。从时间上说是从“晓来”之晨到“疏林挂着斜晖”,再到“落日”,最后至“残照”;就空间而言是起于“长亭路”,继而是长亭外的近景,然后是亭外远山、古道、田野,最后终于“残照”的天边。正因为景物之间具有纵的和横的关联,所以既独立又作为整体一部分的几幅清秋图便构成了秋的整体意境,又兼过渡、引起情节的作用。
  前两句为送别之景。南浦,泛指送别友人的河边。一川;是为一片,遍地。朱塔;红色的宝塔。这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。两依然,朋友乘春光而去,以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。想到这诗人黯然神伤。
  沈德潜评论本文:“抑扬顿挫,得《史记》神髓,《五代史》中,第一篇文字。”此言达哉!
  该文写于宋仁宗至和元年(1054)七月某日,是作者与他的两位朋友和两个胞弟同游褒禅山后所写。这是一篇记述与议论相结合的散文,与一般游记不同,独具特色。全文按照记叙和议论的层次,可分五段。
  “碧玉妆成”引出了“绿丝绦”,“绿丝绦”引出了“谁裁出”,最后,那视之无形的不可捉摸的“春风”,也被用“似剪刀”形象化地描绘了出来。这“剪刀”裁制出嫩绿鲜红的花花草草,给大地换上了新妆,它正是自然活力的象征,是春给予人们美的启示。从“碧玉妆成”到“剪刀”,读者可以看出诗人艺术构思一系列的过程。诗歌里所出现的一连串的形象,是一环紧扣一环的。
  东周时的秦地大致相当于今天的陕西大部及甘肃东部。其地“迫近戎狄”,这样的环境迫使秦人“修习战备,高尚气力”(《汉书·地理志》),而他们的情感也是激昂粗豪的。保存在《秦风》里的十首诗也多写征战猎伐、痛悼讽劝一类的事,似《《蒹葭》佚名 古诗》、《晨风》这种凄婉缠绵的情致却更像郑卫之音的风格。  诗中“白露为霜”给读者传达出节序已是深秋了,而天才破晓,因为芦苇叶片上还存留着夜间露水凝成的霜花。就在这样一个深秋的凌晨,诗人来到河边,为的是追寻那思慕的人儿,而出现在眼前的是弥望的茫茫芦苇丛,呈出冷寂与落寞,诗人所苦苦期盼的人儿在哪里呢?只知道在河水的另外一边。但这是一个确定性的存在吗?从下文看,并非如此。是诗人根本就不明伊人的居处,还是伊人像“东游江北岸,夕宿潇湘沚”的“南国佳人”(曹植《杂诗七首》之四)一样迁徙无定,也无从知晓。这种也许是毫无希望但却充满诱惑的追寻在诗人脚下和笔下展开。把“溯洄”、“溯游”理解成逆流而上和顺流而下或者沿着弯曲的水道和沿着直流的水道,都不会影响到对诗意的理解。在白居易《长恨歌)中,杨贵妃消殒马嵬坡后,玄宗孤灯独守,寒衾难眠,通过道士鸿都客“上穷碧落下黄泉”的寻找,仍是“两处茫茫皆不见”,但终究在“虚无缥缈”的海外仙山上找到了已成仙的杨贵妃,相约重逢于七夕。而《《蒹葭》佚名 古诗》中,诗人一番艰劳的上下追寻后,伊人仿佛在河水中央,周围流淌着波光,依旧无法接近。《周南·汉广》中诗人也因为汉水太宽无法横渡而不能求得“游女”,陈启源说:“夫说(悦)之必求之,然惟可见而不可求,则慕说益至。”(《毛诗稽古编·附录》)“可见而不可求”,可望而不可即,加深着渴慕的程度。诗中“宛”字表明伊人的身影是隐约缥缈的,或许根本上就是诗人痴迷心境下生出的幻觉。以下两章只是对首章文字略加改动而成,这种仅对文字略加改动的重章叠唱是《诗经》中常用的手法。具体到此诗,这种改动都是在韵脚上——首章“苍、霜、方、长、央”属阳部韵,次章“凄、唏、湄、跻、坻”属脂微合韵,三章“采、已、涣、右、浊”属之部韵——如此而形成各章内部韵律协和而各章之间韵律参差的效果,给人的感觉是:变化之中又包涵了稳定。同时,这种改动也造成了语义的往复推进。如“白露为霜”、“白露未晞”、“白露未已”——夜间的露水凝成霜花,霜花因气温升高而融为露水,露水在阳光照射下蒸发——表明了时间的延续。  此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家(《毛诗序》、郑笺),或惋惜招引隐居的贤士而不可得(姚际恒《诗经通论》、方玉润《诗经原始》)。但跟《诗经》中多数诗内容往往比较具体实在不同,此诗并没有具体的事件与场景,甚至连“伊人”的性别都难以确指。上述两种理解也许当初是有根据的,但这些根据或者没有留存下来,或者不足以服人,因而他们的结论也就让人怀疑了。《诗经》的历代注家往往是求之愈深,却得到失之愈远的相反结果。况且“一切历史都是当代史”(见英国哲学家、历史学家科林伍德《历史观念》),对文本的阐释也具有当代性。现代大多数学者都把它看作是一首爱情诗,先以苍苍的《蒹葭》佚名 古诗起兴,再写男子追求意中人,所追的人在何方?在茂密的《蒹葭》佚名 古诗丛里,似见非见,时隐时现。这首诗用反复重章来表现悬念迭起。“苍苍”、“萋萋”、“采采”近义;白露“未霜”“未晞”、“未已”,内容也差不多。总之,这首诗的重章整齐、浅显,读起来节奏明快、动听。  诗意的空幻虚泛给阐释带来了麻烦,但也因而扩展了其内涵的包容空间。读者触及隐藏在描写对象后面的东西,就感到这首诗中的物象,不只是被诗人拿来单纯地歌咏,其中更蕴育着某些象征的意味。“在水一方”为企慕的象征,钱钟书《管锥编》已申说甚详。“溯洄”、“溯游”、“道阻且长”、“宛在水中央”也不过是反覆追寻与追寻的艰难和渺茫的象征。诗人上下求索,而伊人虽隐约可见却依然遥不可及。《西厢记》中莺莺在普救寺中因母亲的拘系而不能与张生结合,叹惜“隔花阴人远天涯近”,《《蒹葭》佚名 古诗》中的诗人也是同样的感觉罢。  诗人的追寻似乎就要成功了,但终究还是水月镜花。古希腊神话中有一则说坦塔罗斯王因自我吹嘘犯下罪过而遭受惩罚——忍受永远的焦渴和饥饿之苦。他站在大湖中,湖水深及他的下颔,湖岸长着果树,累累果实就悬在他的头顶。可是,当他口渴低头喝水时,湖水便退去;当他腹饥伸手摘果时,树枝便荡开,清泉佳果他始终可望而不可即。目标的切近反而使失败显得更为让人痛苦、惋惜,最让人难以接受的失败是距离成功仅一步之遥的失败。  探索人生深刻体验的作品总在后代得到不断的回应。“《蒹葭》佚名 古诗之思”(省称“葭思”)、“《蒹葭》佚名 古诗伊人”成为旧时书信中怀人的套语。曹植《洛神赋》、李商隐的《无题》诗也是《《蒹葭》佚名 古诗》所表现的主题的回应。而当代台湾通俗小说家琼瑶的一部言情小说就叫做《在水一方》,同名电视剧的主题歌就是以此诗为本改写的。

创作背景

  这首诗具体创作时间已无法考证,从题目可知,这是诗人在某个夜晚送别友人赵纵去赵州而作的。

  

李传( 唐代 )

收录诗词 (8672)
简 介

李传 宋通州人。神宗元丰间进士。钦宗为太子时任侍讲。钦宗即位,赐水晶斧以旌其明断。后知汉州。

永王东巡歌·其五 / 段干国峰

"空山寂静老夫闲,伴鸟随云往复还。
有时闲酌无人伴,独自腾腾入醉乡。"
"东道常为主,南亭别待宾。规模何日创,景致一时新。
遂使世俗心,多疑仙道书。寄问卢先生,此理当何如。"
西风吹白露,野绿秋仍早。草木犹未伤,先伤我怀抱。
百舌渐吞声,黄莺正娇小。云鸿方警夜,笼鸡已鸣晓。
何因三度拥朱轮。金章未佩虽非贵,银榼常携亦不贫。
假着绯袍君莫笑,恩深始得向忠州。"


采桑子·恨君不似江楼月 / 有辛丑

遂令高卷幕,兼遣重添酒。起望会稽云,东南一回首。
绕水欲成径,护堤方插篱。已被山中客,唿作白家池。"
"沣头峡口钱唐岸,三别都经二十年。且喜筋骸俱健在,
怜渠直道当时语,不着心源傍古人。
岂复民氓料,须将鸟兽驱。是非浑并漆,词讼敢研朱。
正被黄牛旋,难期白帝下。我在平地行,翻忧济川者。
泓澄白龙卧,宛转青蛇屈。破镜折剑头,光芒又非一。
明朝更濯尘缨去,闻道松江水最清。"


惜秋华·七夕前一日送人归盐官 / 俞翠岚

柳眼开浑尽,梅心动已阑。风光好时少,杯酒病中难。
屈曲闲池沼,无非手自开。青苍好竹树,亦是眼看栽。
尽日后厅无一事,白头老监枕书眠。"
好是老身销日处,谁能骑马傍人家。"
火宅煎熬地,霜松摧折身。因知群动内,易死不过人。
拙劣才何用,龙钟分自当。妆嫫徒费黛,磨甋讵成璋。
"去日野狐泉上柳,紫牙初绽拂眉低。
窈窕双鬟女,容德俱如玉。昼居不逾阈,夜行常秉烛。


山花子·银字笙寒调正长 / 乌孙艳珂

栖禽尚不稳,愁人安可眠。"
此辞听者堪愁绝。洛阳女儿面似花,河南大尹头如雪。"
"昨日闻甲死,今朝闻乙死。知识三分中,二分化为鬼。
来时畏有他人上,截断龙胡斩鹏翼。茫茫漫漫方自悲,
宫女出宣徽,厩马减飞龙。庶政靡不举,皆出自宸衷。
凡人贵达日,多在长大时。欲报亲不待,孝心无所施。
"为我殷勤卢子蒙,近来无复昔时同。懒成积疹推难动,
饮啄供稻粱,包裹用茵席。诚知是劳费,其奈心爱惜。


江畔独步寻花·其五 / 公孙慧

偏入诸巢探众雏。归来仍占主人树,腹饱巢高声响粗。
何以引我步,绕篱竹万茎。何以醒我酒,吴音吟一声。
何如暖被日高眠。唯惭老病披朝服,莫虑饥寒计俸钱。
生子已嫁娶,种桑亦丝绵。皆云公之德,欲报无由缘。
远从馀杭郭,同到洛阳陌。下担拂云根,开笼展霜翮。
黄纸除书到不知。厚俸自来诚忝滥,老身欲起尚迟疑。
一部清商伴老身。饱食安眠消日月,闲谈冷笑接交亲。
兔隐豆苗肥,鸟鸣桑椹熟。前年当此时,与尔同游瞩。


孔子世家赞 / 颛孙振永

疮痕未没又遭弹。剑头已折藏须盖,丁字虽刚屈莫难。
翠盖烟笼密,花幢雪压低。与僧清影坐,借鹤稳枝栖。
始出里北闬,稍转市西阛.晨烛照朝服,紫烂复朱殷。
四十至五十,正是退闲时。年长识命分,心慵少营为。
到时想得君拈得,枕上开看眼暂明。"
"本性好丝桐,尘机闻即空。一声来耳里,万事离心中。
感此涕汍澜,汍澜涕沾领。所伤觉梦间,便觉死生境。
人生大块间,如鸿毛在风。或飘青云上,或落泥涂中。


漫成一绝 / 赫寒梦

为寻庄子知归处,认得无何是本乡。"
"晚归骑马过天津,沙白桥红返照新。草色连延多隙地,
月落禁垣西,星攒晓仗齐。风传宫漏苦,云拂羽仪低。
人在云之下兮,又安能决云而上征。呜唿,
乃知前古人,言事颇谙详。清风北窗卧,可以傲羲皇。"
岁晚头又白,自问何欣欣。新酒始开瓮,旧谷犹满囷。
凿池贮秋水,中有苹与芰。天旱水暗消,塌然委空地。
言者志之苗,行者文之根。所以读君诗,亦知君为人。


酹江月·驿中言别 / 普著雍

"朝见日上天,暮见日入地。不觉明镜中,忽年三十四。
松干竹焦死,眷眷在心目。洒叶溉其根,汲水劳僮仆。
"紫袍新秘监,白首旧书生。鬓雪人间寿,腰金世上荣。
若见白头须尽敬,恐曾江岸识胡威。"
"荣辱升沉影与身,世情谁是旧雷陈。唯应鲍叔犹怜我,
嗟嗟笼下鸡,及彼池中雁。既有稻粱恩,必有牺牲患。"
若为辛苦度残年。凉原乡井不得见,胡地妻儿虚弃捐。
芳草承蹄叶,垂杨拂顶枝。跨将迎好客,惜不换妖姬。


太平洋遇雨 / 宰父春光

既上征之不可兮,我奈何兮杯复倾。
一会不易得,馀事何足云。明旦又分手,今夕且欢忻。"
忆得双文人静后,潜教桃叶送秋千。
驱车逦迤来相继。操词握赋为干戈,锋锐森然胜气多。
幽深小池馆,优稳闲官职。不爱勿复论,爱亦不易得。"
"宿云黄惨澹,晓雪白飘飖.散面遮槐市,堆花压柳桥。
由来朝廷士,一入多不还。因循掷白日,积渐凋朱颜。
望市楼还有会无。眼力少将寻案牍,心情且强掷枭卢。


卜算子·秋色到空闺 / 信念槐

江海诚难满,盘筵莫忘施。纵乖斟酌意,犹得对光仪。"
人生多少欢娱事,那独千分无一分。"
"战马春放归,农牛冬歇息。何独徇名人,终身役心力。
雪压朝厨未有烟。身病忧来缘女少,家贫忘却为夫贤。
"避暑府西亭,晚归有闲思。夏浅蝉未多,绿槐阴满地。
梦中说梦两重虚。空花岂得兼求果,阳焰如何更觅鱼。
嘱云唯此女,自叹总无儿。尚念娇且騃,未禁寒与饥。
我谓此山鸟,本不因人生。人心自怀土,想作思归鸣。