译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
高亢的乐声直(zhi)冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心(xin)中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
我已来(lai)到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带(dai)往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我本是像那个接舆楚狂人,
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
一年忽悠(you)悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
哑哑争飞,占枝朝阳。
注释
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
日:每天。
42.何者:为什么呢?
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
14.彼:那。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。