译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为(wei)渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北(bei)客翩然,壮心偏(pian)感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟(yin)梁父,泪流如雨。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
《尚书(shu)》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化(hua)变形。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
踏上汉时故道,追思马援将军;
吴宫鲜花芳(fang)草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
骐骥(qí jì)
注释
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
(25)车骑马:指战马。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。