译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵(bing)在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满(man)了溪谷。悲叹大好河山依如往昔(xi),却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队(dui)出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
上天呀(ya)!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白(bai)雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
想来江山之外,看尽烟云发生。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我要早服仙丹去掉尘世情,
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益(yi)打算!
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
③置樽酒:指举行酒宴。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
(19)届:尽。究:穷。
⑩驾:坐马车。