译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮(fu)着云烟。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生(sheng)机独回。
再(zai)没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
魂魄归来吧!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存(cun)在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗(ma)?”元丰七(qi)年,皇帝下诏书封(feng)韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
19.甚:很,非常。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
(3)恶溪:在潮安境内,又名鳄溪、意溪,韩江经此,合流而南。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。