译文
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际(ji)短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚(xuan)烂了。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
天边的星辰(chen)渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只(zhi)留下一行马蹄印迹。
归乡的梦(meng)境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往(wang)吴地的大雁啊,请你给我传达一下思(si)归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
在近已咫尺(chi)的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
6、泪湿:一作“泪满”。
玉盘:一轮玉盘。
368、不周:山名,在昆仑西北。
⑥闻歌:听到歌声。
5、封题:封条与封条上的字。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。