译文
桥梁(liang)崩塌横卧树杈支撑(cheng),道路险阻垂藤缠绕连接。
猿在洞庭湖畔树上(shang)啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹(tan)情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴(qin)瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应(ying)?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
注释
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。