译文
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
五更时惆怅苦闷又回到我(wo)心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总(zong)(zong)有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
闺中的思妇独守(shou)着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就(jiu)很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
纷然:众多繁忙的意思。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
5、杜宇:杜鹃鸟。