译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我(wo)幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到(dao)那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后(hou)连叶子底下也不见一朵花。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
遥想当年,姜太(tai)公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商(shang)汤身边。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
调转我的车(che)走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
宫妇:宫里的姬妾。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
3、唤取:换来。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
⑸缆:系船的绳索。