译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水(shui)中跳跃,激起阵阵波纹。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感(gan)慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉(wei)调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部(bu)员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
回忆当年鹏程万里为了寻找(zhao)建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满(man)了旧时出征的貂裘。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
请你将(jiang)我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
79缶:瓦罐。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”