译文
眼前(qian)的(de)穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也(ye)只能叫我潸然出涕。
横江的铁锁链,已经深深地(di)埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
地头吃饭声音响。
年底临近傍晚(年将老(lao)),日夜白白地彷徨。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒(han)风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
出塞后再入塞气候变冷,
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
浑是:全是,都是。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
2. 白门:指今江苏南京市。
(4)必:一定,必须,总是。