译文
唉!公卿大夫们现在(zai)正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退(tui)隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
楼台虽(sui)高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
我徙然(ran)感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全(quan)没有了当时的那种心情。
边喝酒边听音乐,周围还(huan)有人伴舞。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
求 :寻求,寻找。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”