译文
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得(de)密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同(tong)流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望(wang)眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
登上北芒山啊,噫!
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
几阵齐飞的旅伴,全部回到(dao)了塞上,
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
君子说:学习不可以停止的。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
他灵(ling)巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
②画角:有彩绘的号角。