译文
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动，正好遇到小童摆弄钓鱼船。一(yi)样(yang)地喜欢鱼但(dan)是心态却不一样，我来喂食你却来垂钓。
明天凌晨出发去大楼山，那里山峦起伏。
秋色渐渐浓郁，花儿都在睡觉，秋燥如火。
总之：算了(liao)吧！整个国家没有一个人了解我啊，一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢？凤凰飘飘然向高处飞去啊，自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊，深深地潜藏在渊底来保护自己；弃离了蟂獭去隐居啊，怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓？我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊，要远离污浊的世界而自己隐居起来；假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊，怎么能够说与狗和羊有分别呢？盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊，也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊，又何必留恋国都呢？凤凰在千仞的高空翱翔啊，看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来；看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊，就远远的高飞而去。那窄(zhai)窄的小水沟啊，怎么能够容下吞舟的巨鱼？横行江湖的鳣鱼、鲸鱼，（出水后）也将受制于蝼蚁。
太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。
柳树的根深深藏在水底，成了鱼的栖息处，低垂的柳枝系住了旅客之舟。
不知自己嘴，是硬还是软，
在京都作官时间已长久，没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美，要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿，要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸，要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去，与世间的杂务长期分离。
请问现在为什么这样紧急调兵？回答说是要在楚地征兵。
路入岭南腹地，水边的蓼花紫红，映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后，家家把红豆采集，树下翻扬纤纤细手，一双(shuang)双雪白如玉。
一条蛇羞于再与龙蛇相处，宁愿干死在荒凉的原野上。
东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
夺人鲜肉，为人所伤？
离开明亮的白日昭昭啊，步入黑暗的长夜悠悠。
秀美的庐山挺拔在南斗旁，
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹，已经不是从前的样子了，当年王、谢两族，家里的一双燕子，我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了？夜深了，春潮拍打着金陵城，激荡着寂寞的声音。往事不堪回首，金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草，儿夕阳里鸟鸦乱飞，秋露冷冷，陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了，躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢？只有钟山还青着，秦淮河还淌碧水罢了。
床前两个小女孩，补缀的旧衣裳刚过两膝（女儿长高了裙子太短了）。
她向来有独来独往的名声，自认有倾国倾城的容貌。
注释
⑴浣溪沙：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。沙，一作“纱”。
⑸泪始干：泪，指燃烧时的蜡烛油，这里取双关义，指相思的眼泪。
（2）泽泽：通“释释”，土解。
2.元九：即元稹，“九”是其排行。他在元和五年（810年）被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》，见《元氏长庆集》卷十八。
拜星月：词牌名，原为唐教坊曲名，后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦，又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调，上片十句，押四仄韵，四十七字；下片八句，押六仄韵，五十六字。共一百O四字。
9. 寓：寄托。