译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我和你一起住在(zai)落花飘飞(fei)的(de)院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底(di)的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩(en)侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮(liang)食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
注释
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
结草:指报恩。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。