译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当(dang)时社会局势的不满。)
容忍司马之位我日增悲愤。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩(yan)埋?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
我还以为兰(lan)草最可依靠,谁知(zhi)华而不实虚有其表。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
专心读书,不知不觉春天过完了,
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
听到挥(hui)刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑷衾(qīn):被子。