译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白(bai)。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信(xin)左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而(er)城(cheng)市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物(wu)的常理却不该这样的,这就是凌虚台修(xiu)筑的原因(用以观山)。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
秋日青枫江上孤帆远远飘(piao)去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
(9)潜:秘密地。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑶别意:格外注意,特别注意。
11 野语:俗语,谚语。