译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的(de)泪痕。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不(bu)怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
珍珠串成的门帘悬挂在(zai)银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧(ba)!”
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十(shi)分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹(ji)刻(ke)在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我真想让掌管春天的神长久做主,
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
(6)皇:通“遑”,闲暇。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
且:又。
⑧草茅:指在野的人。