首页 古诗词 瑶花慢·朱钿宝玦

瑶花慢·朱钿宝玦

南北朝 / 吕渭老

云生柱础降龙地,露洗林峦放鹤天。
似濯文君锦,如窥汉女妆。所思云雨外,何处寄馨香。"
圣主恩难谢,生灵志亦忧。他年谁识我,心迹在徐州。"
双阙胡尘起,千门宿露阴。出宫迷国步,回驾轸皇心。
仰羡野陂凫,无心忧稻粱。不如天边雁,南北皆成行。
刘表为邦客尽依。云外轩窗通早景,风前箫鼓送残晖。
步廊无限金羁响,应是诸司扈从归。
"神剑飞来不易销,碧潭珍重驻兰桡。自携明月移灯疾,
"风度龙山暗,云凝象阙阴。瑞花琼树合,仙草玉苗深。
露白莲衣浅,风清蕙带香。前年此佳景,兰棹醉横塘。"
海月秋偏静,山风夜更凉。自怜书万卷,扶病对萤光。"
万古山空碧,无人鬓免黄。骅骝忧老大,鶗鴂妒芬芳。


瑶花慢·朱钿宝玦拼音解释:

yun sheng zhu chu jiang long di .lu xi lin luan fang he tian .
si zhuo wen jun jin .ru kui han nv zhuang .suo si yun yu wai .he chu ji xin xiang ..
sheng zhu en nan xie .sheng ling zhi yi you .ta nian shui shi wo .xin ji zai xu zhou ..
shuang que hu chen qi .qian men su lu yin .chu gong mi guo bu .hui jia zhen huang xin .
yang xian ye bei fu .wu xin you dao liang .bu ru tian bian yan .nan bei jie cheng xing .
liu biao wei bang ke jin yi .yun wai xuan chuang tong zao jing .feng qian xiao gu song can hui .
bu lang wu xian jin ji xiang .ying shi zhu si hu cong gui .
.shen jian fei lai bu yi xiao .bi tan zhen zhong zhu lan rao .zi xie ming yue yi deng ji .
.feng du long shan an .yun ning xiang que yin .rui hua qiong shu he .xian cao yu miao shen .
lu bai lian yi qian .feng qing hui dai xiang .qian nian ci jia jing .lan zhao zui heng tang ..
hai yue qiu pian jing .shan feng ye geng liang .zi lian shu wan juan .fu bing dui ying guang ..
wan gu shan kong bi .wu ren bin mian huang .hua liu you lao da .ti jue du fen fang .

译文及注释

译文
  对(dui)于前面所说的权贵人(ren)家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官(guan)欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
人们都说在(zai)各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
不要以为施舍金钱就是佛道,
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳(tiao)一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
  吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二(er)天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国(guo)同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没(mei)有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里(li)和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
  轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧(zhen)敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
  京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
  文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”

注释
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
327、无实:不结果实。

赏析

  这组诗的第一首流传较广。此诗首句“日落沙明天倒开”,写景奇妙。常言“天开”往往与日出相关,把天开与日落联在一起,则闻所未闻。但它确乎写出一种实感:“日落”时回光反照的现象,使水中沙洲与天空的倒影分外眼明,给人以“天开”之感。这光景通过水中倒影来写,更是奇中有奇。此句从写景中已间接展示“泛舟”之事,又是很好的发端。
  诗的首联扣题,写送别,先写送别时的形势。当时南唐偏安江南,其他地区正战乱不绝。朋友相别,离愁别绪,本来就够凄苦的了,又值兵乱不绝,更令人焦心。这“海内兵方起”一句,包含甚富,突出了感离伤别的浓重气氛,带出下句“泪易垂”之意。
  作者以“浅陋”的姿态自居,在《《游灵岩记》高启 古诗》的写景、记事以及议论之中蕴含了深意:以明褒实贬的笔法,寄寓比喻,嘲弄新贵大员饶介的附庸风雅,其实并不识灵岩,挖苦同游的十位幕僚“名士”的簇拥,其实是趋炎附势。高启犹如灵岩山,“拔奇挺秀,若不肯与众峰列”。全文因此别有一番机趣。
  在朝堂上,决策终于拟定,他如释负重,退朝回马。当来到首都的大道上,已夜深人定,偌大长安城,坊里寂无声息,人们都沉入梦乡。月色撒在长安道上,更给一片和平宁谧的境界增添了诗意。面对“万户千门皆寂(jie ji)寂”,他也许感到一阵轻快;同时又未尝不意识到这和平景象要靠政治统一、社会安定来维持。骑在马上,心关“万户千门”。一方面是万家“皆寂寂”(显言);一方面则是一己之不眠(隐言),对照之中,间接表现出一种政治家的博大情怀。
  杜甫到人家作客,诗先写这家人家给予杜甫的印象。诗人首先看到的,主人是位头戴“乌角巾”的山人;进门是个园子,园里种了不少的芋头;栗子也都熟了。说“未全贫”,则这家境况并不富裕。可是从山人和全家的愉快表情中,可以知道他是个安贫乐道之士,很满足于这种朴素的田园生活。说起山人,人们总会联想到隐士的许多怪脾气,但这位山人却不是这样。进了庭院,儿童笑语相迎。原来这家时常有人来往,连孩子们都很好客。阶除上啄食的鸟雀,看人来也不惊飞,因为平时并没有人去惊扰、伤害它们。这气氛是和谐、宁静的。三、四两句是具体的画图,是一幅形神兼备的绝妙的写意画,连主人耿介而不孤僻,诚恳而又热情的性格都给画出来了。
  此诗一开始就描绘出一派丰收的景象:“白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。”这不仅点明了从山中归家的时间是秋熟季节,而且,白酒新熟,黄鸡啄黍,显示出一种欢快的气氛,衬托出诗人兴高采烈的情绪,为下面的描写作了铺垫。
  尾联是全诗的总结。“从来”意为向来如此。“古意”承颈联“秦碑”来。“多”说明深广。它包含两层意思。其一诗人自指,意为诗人向来怀古情深,其一指兖州,是说早在东汉开始兖州建置前,它就以古迹众多闻名。这就是杜甫登楼远眺,会生起怀古情思的原因。“临眺”与颔联“纵目”相照应。“踌躇”,徘徊。“独”字很能表现杜甫不忍离去时的“独”特感受。前人解释(jie shi):“曰‘从来’则平昔怀抱可知;曰‘独’则登楼者未必皆知”。(赵汸)很能道出(dao chu)(dao chu)尾联的深沉含意。此诗是杜甫二十九岁时作,是杜甫现存最早的一首五律诗。此诗已初次显露出他的(ta de)艺术才华。明代李梦阳把“迭景者意必二”作为“律诗三昧”之一。
  “土门”以下六句,用宽解语重又振起。老翁毕竟是坚强的,他很快就意识到必须从眼前凄惨的氛围中挣脱出来。他不能不从大处着想,进一步劝慰老妻,也似乎在安慰自己:“这次守卫河阳,土门的防线还是很坚固的,敌军要越过黄河上杏园这个渡口,也不是那么容易。情况和上次邺城的溃败已有所不同(bu tong),此去纵然一死,也还早得很哩!人生在世,总不免有个聚散离合,哪管你是年轻还是年老!”这些故作通达的宽慰话语,虽然带有强自振作的意味,不能完全掩饰老翁内心的矛盾,但也道出了乱世的真情,多少能减轻老妻的悲痛。“忆昔少壮日,迟回竟长叹。”眼看就要分手了,老翁不禁又回想起年轻时候度过的那些太平日子,不免徘徊感叹了一阵。情思在这里稍作顿挫,为下文再掀波澜,预为铺垫。
  诗的开头就是“旅馆”二字,看似平平,却不可忽视,全诗的感情就是由此而生发开来的。这是一个除夕之夜,诗人眼看着外面家家户户灯火通明,欢聚一堂,而他却远离家人,身居客舍。两相对照,诗人触景生情,连眼前那盏同样有着光和热的灯,也变得“寒”气袭人了。“寒灯”二字,渲染了旅馆的清冷和诗人内心的凄寂。除夕之夜,寒灯只影,诗人难于入眠,而“独不眠”又会想到一家团聚,其乐融融的守岁景象,这更让诗人内心难耐。所以这一句看上去是写眼前景、眼前事,但是却处处从反面扣紧诗题,描绘出一个孤寂清冷的意境。第二句“客心何事转凄然”,这是一个转承的句子,用提问的(wen de)形式将思想感情更明朗化,因身在客中,故称“客”。诗中问道:“是什么使得客人心里面变得凄凉悲伤?”原因就是他身处除夕之夜。晚上那一片浓厚的除夕气氛,把诗人包围在寒灯只影的客舍之中,他的孤寂凄然之感便油然而生了。此句中“转凄然”三个字写出了在除夕之夜,作者单身一人的孤苦;对千里之外故乡亲人的思念;以及对时光流逝之快的感叹。
  诗是说理,指出了对春天的逝去的两种不同看法,强调应该顺其自然。推而广之,诗人也是在阐述自己的处世观:人生是处在不断地转换之中,好的可以变坏,祸福相倚。因此,当你失去了什么时,不要过分抱憾,要正视现实,知足常乐。春天有春天令人留恋的地方,夏天也有夏天使人 合意的所在;顺境有顺境的快乐,逆境何尝不可磨炼人,使人步入顺境。通过这诗,我们充分理解到诗人宽广的胸怀,并从中得到勉励。宋人的说理诗,虽然常常有陈腐惹人生厌的地方,但也不乏像这首诗一样有积极意义的作品。
  第十(di shi)一首诗,诗人选择了两块不寻常的岩石,描写它们雄奇峻峭的姿态,绘制了一幅十分壮观的画面,倾诉了诗人对秋浦山水的爱慕之情。
  首句“朱雀桥边野草花”,朱雀桥横跨南京秦淮河上,是由市中心通往《乌衣巷》刘禹锡 古诗的必经之路。桥同河南岸的《乌衣巷》刘禹锡 古诗,不仅地点相邻,历史上也有瓜葛。东晋时,《乌衣巷》刘禹锡 古诗是高门土族的聚居区,开国元勋王导和指挥淝水之战的谢安都住在这里。旧日桥上装饰着两只铜雀的重楼,就是谢安所建。在字面上,朱雀桥又同《乌衣巷》刘禹锡 古诗偶对天成。用朱雀桥来勾画《乌衣巷》刘禹锡 古诗的环境,既符合地理的真实,又能造成对仗的美感,还可以唤起有关的历史联想,是“一石三鸟”的选择。句中引人注目的是桥边丛生的野草和野花。草长花开,表明时当春季。“草花”前面按上一个“野”字,这就给景色增添了荒僻的气象。再加上这些野草野花是滋蔓在一向行旅繁忙的朱雀桥畔,这就使我们想到其中可能包含深意。
  “荡胸生曾云,决眦入归鸟”两句,是写细望。见山中云气层出不穷,故心胸亦为之荡漾。“决眦”二字尤为为传神,生动地体现了诗人在这神奇缥缈的景观而前像着了迷似的,想把这一切看个够,看个明白,因而使劲地睁大眼睛张望,故感到眼眶有似决裂。这情景使泰山迷人的景色表现得更为形象鲜明。“归鸟”是投林还巢的鸟,可知时已薄暮,诗人还在望。其中蕴藏着诗人对祖国河山的热爱和对祖国山河的赞美之情。
  第二、三首论初唐四杰。初唐诗文,尚未完全摆脱六朝时期崇尚辞藻浮华艳丽的余习。第二首中,“轻薄为文”,是当时的人讥笑“四杰”的话。史炳《杜诗琐证》解释此诗说:“言四子文体,自是当时风尚,乃嗤其轻薄者至今未休。曾不知尔曹身名俱灭,而四子之文不废,如江河万古长流。”第三首,“纵使”是杜甫的口气,“卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚”则是当时的人讥笑四杰的话(诗中以“卢王”来指四杰)。杜甫引用了他们的话而加以驳斥,所以后两句才有这样的转折。意思是即便如此,但四杰能以纵横的才气,驾驭“龙文虎脊”般瑰丽的文辞,他们的作品是经得起时间考验的。

创作背景

  1924年,梁启超为了欢迎印度诗人泰戈尔,在北京作了一次演讲,提到《孔雀东南飞》的写作年代问题,他说:“像《孔雀东南飞》和《木兰诗》一类的作品,都起于六朝,前此却无有。(《孔雀东南飞》向来都认为汉诗,但我疑心是六朝的,我别有考证。)《佛本行赞》现在译成四本,原来只是一首诗。……六朝人几于人人共读。那种热烈的情感和丰富的想象,输入我们诗人的心灵中当然不少,只恐《孔雀东南飞》一路的长篇叙事抒情诗,也间接受着影响吧?”(见《印度与中国文化之亲属关系》讲稿,北京《晨报》)此说在文学界颇多影响。

  

吕渭老( 南北朝 )

收录诗词 (8787)
简 介

吕渭老 吕渭老(生卒年不详),一作吕滨老,字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和、靖康年间在朝做过小官,有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云:“宣和末,有吕圣求者,以诗名,讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴,名滨老,尝位周行,归老于家。”今存《圣求词》一卷。

停云 / 申屠志勇

钓鱼船上一尊酒,月出渡头零落云。"
"骨肉萍蓬各天末,十度附书九不达。孤台冷眼无来人,
缥缈宜闻子晋笙。天接海门秋水色,烟笼隋苑暮钟声。
雪劲孤根竹,风凋数荚蓂.转喉空婀娜,垂手自娉婷。
"瑞羽奇姿踉跄形,称为仙驭过清冥。何年厚禄曾居卫,
"偃王灯塔古徐州,二十年来乐事休。
"如有瑶台客,相难复索归。芭蕉开绿扇,菡萏荐红衣。
不须倚向青山住,咏雪题诗用意劳。"


从军行·吹角动行人 / 尉迟柯福

分宵露气静天台。算棋默向孤云坐,随鹤闲穷片水回。
"五十年天子,离宫仰峻墙。登封时正泰,御宇日何长。
曾向教坊听国乐,为君重唱盛丛歌。"
桑浓蚕卧晚,麦秀雉声春。莫作东篱兴,青云有故人。"
笑筵凝贝启,眠箔晓珠开。腊破征车动,袍襟对泪裁。"
侧近嫣红伴柔绿。百劳不识对月郎,湘竹千条为一束。"
风篁雨菊低离披。真人影帐偏生草,果老药堂空掩扉。
儒生也爱长生术,不见人间大笑人。"


随园记 / 肇靖易

"簟湿秋庭岳在烟,露光明滑竹苍然。
"十二层城阆苑西,平时避暑拂虹霓。云随夏后双龙尾,
谢公云岑兴,可以蹑高迹。吾将抱瑶琴,绝境纵所适。"
更唱樽前老去歌。"
腊月大雪过大梁。忆昔公为会昌宰,我时入谒虚怀待。
白沙日暮愁云起,独感离乡万里人。
暝渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。苦辛随艺殖,甘旨仰樵苏。
"怅望西溪水,潺湲奈尔何。不惊春物少,只觉夕阳多。


渔家傲·灰暖香融销永昼 / 公叔妍

"隙月斜枕旁,讽咏夏贻什。如今何时节,虫虺亦已蛰。
犬吠秋山迥,鸡鸣晓树深。开门更欹枕,谁识野人心。"
月里谁无姊,云中亦有君。樽前见飘荡,愁极客襟分。"
离鸾别凤今何在,十二玉楼空更空。
逸翰应藏法,高辞肯浪吟。数须传庾翼,莫独与卢谌。
"眈静非谬为,本性实疏索。斋中一就枕,不觉白日落。
山居心已惯,俗事耳憎闻。念我要多疾,开炉药许分。"
"大内曾持论,天南化俗行。旧房山雪在,春草岳阳生。


西平乐·尽日凭高目 / 寸戊辰

"东山夜宴酒成河,银烛荧煌照绮罗。四面雨声笼笑语,
"云中路杳杳,江畔草凄凄。妾久垂珠泪,君何惜马蹄。
攀槛登楼近,停桡待客迟。野桥从浪没,轻舸信风移。
谁瞑衔冤目,宁吞欲绝声。近闻开寿宴,不废用咸英。"
蜡珠攒作蒂,缃彩剪成丛。郑驿多归思,相期一笑同。"
"眈静非谬为,本性实疏索。斋中一就枕,不觉白日落。
"司马门前火千炬,阑干星斗天将曙。朱网龛鬖丞相车,
烟波遗汲汲,矰缴任云云。下界围黄道,前程合紫氛。


蝶恋花·春景 / 都芷蕊

"汉水横冲蜀浪分,危楼点的拂孤云。
家住锦水上,身征辽海边。十书九不到,一到忽经年。
幽景临溪寺,秋蝉织杼家。行程须过越,先醉镜湖花。"
潘鬓水边今日愁。气变晚云红映阙,风含高树碧遮楼。
目对云山演阵图。赤伏运衰功莫就,皇纲力振命先徂。
"路长春欲尽,歌怨酒初酣。白社莲宫北,青袍桂水南。
亨衢自有横飞势,便到西垣视训辞。"
"长江飞鸟外,主簿跨驴归。逐客寒前夜,元戎予厚衣。


文侯与虞人期猎 / 东郭淑宁

海曙云浮日,江遥水合天。(发浙江,见《诗人玉屑》)
半夜子规何处声。芦叶长侵洲渚暗,苹花开尽水烟平。
"弟子人天遍,童年在沃洲。开禅山木长,浣衲海沙秋。
会须携手乘鸾去,箫史楼台在玉京。"
我来惆怅不自决,欲去欲住终如何。"
沙色遥飞傍苑风。晴见树卑知岳大,晚闻车乱觉桥通。
"相见又南北,中宵泪满襟。旅游知世薄,贫别觉情深。
"坞木殿前空,山河泽国同。鸟闲沙影上,泉落树阴中。


虞美人·廉纤小雨池塘遍 / 头秋芳

鸾鹤势高天路春。美玉韫来休问价,芳枝攀去正无尘。
蝉吟我为听,我歌蝉岂闻。岁暮傥旋归,晤言桂氛氲。"
自嫌流落西归疾,不见东风二月时。"
"苔色轻尘锁洞房,乱鸦群鸽集残阳。青山空出禁城日,
是药皆谙性,令人渐信仙。杖头书数卷,荷入翠微烟。"
阿耋光颜不识字,指麾豪俊如驱羊。天犀压断朱鼹鼠,
"旭日开晴色,寒空失素尘。绕墙全剥粉,傍井渐消银。
愁绝更倾国,惊新闻远书。紫丝何日障,油壁几时车。


浣溪沙·寂寞流苏冷绣茵 / 仰瀚漠

词人劳咏楚江深。竹移低影潜贞节,月入中流洗恨心。
"软如新竹管初齐,粉腻红轻样可携。
今日寄来春已老,凤楼迢递忆秋千。"
"沐发清斋宿洞宫,桂花松韵满岩风。紫霞晓色秋山霁,
露索秦宫井,风弦汉殿筝。几时绵竹颂,拟荐子虚名。"
井分蔬圃属邻家。皋原寂历垂禾穗,桑竹参差映豆花。
颓波今见走东瀛。鸳行既接参差影,鸡树仍同次第荣。
"仆带雕弓马似飞,老莱衣上着戎衣。


鄘风·定之方中 / 那拉之

川路正长难可越,美人千里思何穷。"
树老萝纡组,岩深石启闺。侵窗紫桂茂,拂面翠禽栖。
待得郎来月已低,寒暄不道醉如泥。
沙草初偷雪后春。鹏鷃喻中消日月,沧浪歌里放心神。
寒潮欲上泛萍藻,寄荐三闾情自哀。"
轻身灭影何可望,粉蛾帖死屏风上。"
迹类飞仙去,光同拜日来。粉痕疑检玉,黛色讶生苔。
勇多侵路去,恨有碍灯还。嗅自微微白,看成沓沓殷。