译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们(men)已把新妆试著。岁华恰到(dao)最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐(huai)的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不(bu)再(zai)听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒(jiu)意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
临近(jin)分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
注释
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。