译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽(li),食物丰美,你为什么随便离(li)开这么好的(de)地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受(shou)不住,只好飞回北方。
祈愿红日朗照天地啊。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
老朋友向我频(pin)频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬(dong)。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
尝:曾经
县丞︰县令之佐,属吏之长。
[18]姑:姑且,且。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
奚(xī):何。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。