译文
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百(bai)姓家中。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆(bai)在大路(lu)边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
尾声:
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
年少有为(wei)的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
天下明月的光华有三分(fen)吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”