译文
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以(yi)成就自己的万古美名,多是(shi)依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而(er)要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心(xin)地与白鸥狎游。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
在采桑(sang)的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
茅草房庭(ting)院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
魂魄归来吧!
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
(11)泱泱:宏大的样子。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
及:比得上
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。