译文
要建立不同一般的事业，必须依靠特殊的人(ren)才。有的马奔跑踢人，却能行千里；有的人受到世俗讥讽，却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人，也在于如何驾驭他们罢了(liao)。我命令：各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能，超群出众，可担任将相及出使远方的人才。
箭靶已树起目标鲜明，大幅的布侯也挂定。
相交而过的画船上，佳人对我嫣然一笑，是那样的娇妩。
天命不是不会改变，你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声，依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样，没(mei)声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样，天下万国信服永远。
银鞍与白马相互辉映，飞奔起来如飒飒流星。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声，就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音，她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了，大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶，孩子含着乳头哭，妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了，絮絮叨叨地说个不停。在这时候，妇女用手拍孩子的声音，口里哼着哄孩子的声音，孩子边含乳头边哭的声音，大孩子刚醒过来的声音，丈夫责骂大孩子的声音，同时响起，各种声音都模仿得像极了。满座的宾客(ke)没有一个不伸长脖子，偏着头仔细听，微笑，默默赞叹，认为(wei)奇妙极了。
白天用金丸射落飞鸟，夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁？何必独守首阳山，挨饿受冻。
边边相交隅角众多，有谁能统计周全？
还记得先朝许多快乐的事情(qing)，孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
三个早晨行在黄牛峡，三个晚上还在黄牛峡打转。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外，为国立功了。
旅舍中春残夜雨刚刚晴，恍然间心里忆起长安城。
怎么才能把船划出去，不小心，却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
人生短促，转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国，则必受人唾骂，以至遗臭万年，又怎么能够流芳百世呢？双庙(miao)幽邃深沉，二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰，而古庙不改。邮亭下，如有奸雄经过，面对先烈，则当仔细思量、反躬自省。
早春的清新景色，正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。
冠盖里已名不副实，不再与现在的情形相称了；章华台也只能代称旧日的台榭。
暖风晴和的天气，人的心情也很好，趁着夕阳余晖，伴着阵阵的鼓声箫韵，人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
湛七族：灭七族。荆轲刺秦王不遂，五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
1．君子：指有学问有修养的人。
(27)碣(jié)石、潇湘：一南一北，暗指路途遥远，相聚无望。
③ 常：同“尝”，曾经.。
长相思：唐教坊曲名，后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同，各三平韵，一叠韵，一韵到底；仄韵格如是压仄韵。
④却山行：再走山间小路。却，再的意思。
良实：善良诚实，这里形容词做名词，指善良诚实的人。
⑸城中十万户，此地两三家.：将“城中十万户”与“此地两三家”对照，见得此地非常清幽。城中，指成都。