译文
梳毛伸翅,和乐欢畅;
市集和朝堂都改变到了(liao)其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
寻得(de)芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
一只离群孤雁,不想(xiang)饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思(si)念追寻它的同伴。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
何年何月才能回家乡啊,想至(zhi)此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)(yuan)的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
18.奉虚言:指得到一句虚假的承诺。望诚:当作是真实。意思是知道是虚言,但是当作真的信,表明陈皇后的痴心。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
22 白首:老人。
④振旅:整顿部队。
(7)书疏:书信。