译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
洼地坡田都前往。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以(yi)排遣的忧愁。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕(xi)阳西下,耳边听不到一声鸟鸣(ming),山中显得格外的静寂幽旷。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎(jing)?
“魂啊回来吧!
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神(shen)鬼都深感厌(yan)恶。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
我向当(dang)地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
⑷独:一作“渐”。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。