译文
君王当年离开了人间,将军(jun)破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所(suo)系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几(ji)番梦回总关家。
忽然听说海上有一座被白云围绕的(de)仙山。
美人虞姬自(zi)尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百(bai)万生民(min)涂炭,读书人只能一声长叹。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城(cheng)不要常将家相忆。
睡梦中柔声细语吐字不清,
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场(chang)。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
(2)宝:这里是动词,珍藏。
(42)密迩: 靠近,接近。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
⑵星斗:即星星。
静躁:安静与躁动。
12.荒忽:不分明的样子。