译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重(zhong)才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜(ye),思不能寐,忽步忽立。
其二
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独(du)自作诗,抒发心中的不平。
我东西漂(piao)泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别(bie)你的孤坟。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
伏羲(xi)氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
晋国(guo)献公的丧期,秦国穆公派人慰(wei)问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下(xia)吧!”
注释
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
②剪,一作翦。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
⑶樽(zūn):酒杯。